Amalls No Skcaj + 袋坂ヤスオ
サンダーボルト蟲姫（ケイトリン） 
Naked Mozart 
みすず
Shinjiro Ohga

◇ OPEN 19:00 / START 19:30
◇ adv.2000 yen inc 1drink! / door.2300 yen inc 1drink!

Amalls No Skcaj (aka The Kings of Unpop ) are a duo comprising of Kyoto based Andy Couzens and UK based Sean Roe – Their performances are a deconstruction ( more like a ripping apart !) of the music of Michael Jackson – creating artfully unpleasant dronescapes of sampled and effected loops that are entirely devoid of any of the populist and tuneful tendencies of the artist in question . For tonight’s performance they will be joined by Yasuo Fukorozaka – an extraordinarily fearless and eccentric Kyoto based dancer – this will be a collaboration made for a darkened storage cupboard in Neverland.

写真　山下一夫
袋坂ヤスオ　Fukurozaka Yasuo 
舞踏家、ケツ能師。1971年北海道生まれ。18歳で京都に出て能楽を学び、1996年より舞台の道に入る。2014年に舞踏作品「天人五衰」。その作品でケツ能を確立。2016年、非風を結成。2017年8月「A Choreographic Dialogue among East Asian Dancers」（北京）に招聘される。同年9月より、KYOTO舞踏館にて「反重力子　花のかんばせ」をロングラン上演中（毎週土曜日）。2018年7月「第1回　ケツ能・狂言の会　未生のカーニヴァル」を開催。

Naked Mozart
「裸のモーツァルト」は2008年5月に結成され、クラシック音楽とアバンギャルド音楽「実験音楽」の2つのまったく異なる世界を結び付けました。多くの場合、アンダーグラウンド/実験/ノイズのミュージシャンとクラシックミュージシャンは、背景が異なるために共通の基盤を見つけることができません。 チコは日本の国立音楽大学を卒業し、京都交響楽団のバイオリニストです。彼女はオーケストラとフルタイムで仕事をしながら、さまざまな継続的な学習プログラムやプライベートコンサートに参加する時間を見つけました。最近、彼女は個人的な指導やその他の自己改善のテクニックにバイオリンを使用して実験を始めました。裸のモーツァルトで協力することで、彼女は即興の世界を探索することができます。 ドナルドは、1980年にテキサス州ミズーリ市で長年活動しているバンドThree Day Stubbleが結成されて以来、さまざまな音楽およびパフォーマンスグループに参加しています。即興と実験はドナルドの音楽とパフォーマンスの主流ですが、今では洗練されたクラシックフォーカスと組み合わされ、課されています。
Naked Mozart formed in May 2008 bringing together the two very different worlds of Classical and Experimental Music. All too often underground/ experimental/noise musicians and classical musician can not find common ground because of different backgrounds. Chiko graduated from Kunitachi College of Music in Japan and is a violinist in the Kyoto Symphony Orchestra. Working full time with the orchestra she manages to find time to engage in various continuing study programs and private concerts. Recently she has begun to experiment using violin in personal coaching and other self improvement techniques. Collaborating in Naked Mozart allows her to explore the world of improvisation. Donald has been involved in various music and performance groups since 1980 when his long running band Three Day Stubble was formed in Missouri City, Texas. Improvisation and experimentation are mainstays in Donald’s music and performances, however, they are now combined with refined classical focus.

みすず(ダンサー)
京都在住。元バレリーナ。舞踏、コンテンポラリーダンスに触発され、2007年よりソロ活動を開始。様々なアーティストとコラボレーションしながら、作品、即興の場を生み出している。自身のカラダ、心と対話し、空間にモノガタリを刻もうと舞う。何者でもない、何者にでもなれる身体＝カラダを一つ持っている。

Shinjiro Ohga
夢と現実を行き来し、居合わす空間を操る。道化の形を通し、”遊び”をテーマに自由な世界観を作品に入れ込む 。その先の効果は作品としての効果なのか、人と人とのコミュニケーションの効果なのか。あらゆるもので”遊ぶ”。